lock me up with joy and kisses
lock me up with love

URL
海狼 - hǎiláng морской волк
но хотелось бы, конечно, волчицу

некоторые попытки создать имя "хисын" с самого начала врезались в осознание того, что слога "хи" в китайском в принципе нет.
ну, что ж поделать, прыгаем от "хы":
和 - hé; мирный, безмятежный; мягкий, ласковый, тёплый; дружественный, благожелательный, подходящий; умеренный, хороший; здоровый, гармонирующий 盉, музыкальный, благозвучный.
河 - hé; речной
(а вот, собственно, и нужное слово нашлось! хылан - 河狼 - звучит неплохо, да?)

鹤 - hè; окраска белого журавля; белизна, седина; серебристо-белый; седой
赫, 㚘, 䓇 - hè; огненно-красный, пламенеющий; багровый; ярко-румяный; внушительный; величественный; достойный, процветающий, славный; богатый
褐 - hè; бурый, коричневый, каштановый
хороший иероглиф, глубокий

翯 - hè; белый, сверкающий белизной

隼 - sǔn; сокол
荪, 蓀 - sūn; ирис
鶽 - sǔn, xùn; ястреб


да уж, попытки и правда не такие уж удачные. ну ничего!

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии